Specifically, the episode on mixing (assr3-2-en-mixing.mp4).
Sorry, if this issue has been raised by someone else, but there's no search functionality provided by this forum facility...
Please let me know if there's a way to download a properly synched version of this video file.
Thanks!